Cómo emitir y cerrar un DT-e paso a paso
El Documento de Tránsito electrónico, de punta a punta: desde la clave fiscal hasta la constancia de cierre, con el pago que traba la impresión, el número de cierre que nadie encuentra y la declaración de caravanas que SIGSA exige desde agosto de 2026.
Última actualización: 17 de agosto de 2026 · Verificado contra el Manual SIGSA para usuarios autogestores del SENASA
Resumen rápido
- Se emite en Movimientos → Nuevo Movimiento dentro de SIGSA, con clave fiscal y perfil Productor Agropecuario.
- No se puede imprimir sin pagar: hay que pagar e informar el pago.
- El vencimiento viene por defecto a 48 horas de la fecha de carga.
- Lo cierra el destino, con el número de cierre que está impreso abajo a la derecha del DT-e.
- Desde el 3 de agosto de 2026 hay que declarar el 100% de las caravanas electrónicas de los terneros al cerrar.
1. Qué es el DT-e y quién lo emite
El DT-e es el documento sanitario que ampara el traslado de animales entre dos establecimientos. Lo emite el origen antes de cargar, y lo cierra el destino cuando la hacienda llega. Sin DT-e no se mueve un animal legalmente.
Pueden emitirlo productores, consignatarios, ferias y feedlots, cada uno con su perfil en el sistema. Todo pasa por SIGSA, el Sistema Integrado de Gestión de Sanidad Animal.
No confundir con la guía de hacienda. El DT-e es sanitario y lo emite el SENASA (nación). La guía de traslado o guía de hacienda es municipal o provincial y certifica la propiedad según tu boleto de marca. Son dos documentos distintos y en general hacen falta los dos.
2. Adherirte a la autogestión
La autogestión es lo que te permite emitir DT-e desde tu casa a cualquier hora, sin ir a la oficina. Requiere un trámite de inscripción y habilitación previo, que se confirma automáticamente por correo electrónico.
Necesitás CUIT y clave fiscal, y tener adherido el servicio SIGSA desde el Administrador de Relaciones de Clave Fiscal. Para pagar por débito automático hace falta además estar adherido a SIGAD, el sistema de pago directo del SENASA, con un CBU asociado.
Dato práctico: el manual oficial del SENASA indica acceder al sistema usando Mozilla Firefox. SIGSA es un sistema viejo y se comporta de forma despareja en otros navegadores. Si una pantalla no carga o un botón no responde, probá con Firefox antes de perder media hora.
3. Emitir el DT-e, pantalla por pantalla
- Entrar. Ingresá al sitio de ARCA (ex AFIP) con CUIT y clave fiscal, entrá a SIGSA y seleccioná el perfil Productor Agropecuario.
-
Nuevo movimiento. Menú
Movimientos → Nuevo Movimiento. Atajo:
Ctrl + Aentra directo. - Datos del movimiento. Tipo de movimiento, Motivo, Origen y Destino. Siguiente.
- Categorías. Cargá las categorías de animales a movilizar y las cantidades. Siguiente.
- Datos específicos. Consignatario, Usuario de Faena, Datos de guía y Animales. Salvo el usuario de faena cuando corresponde, la mayoría de estos campos son optativos. Siguiente.
- Transporte. Fecha de carga, fecha de vencimiento, precintos, observaciones y datos del transportista. Ver el recuadro de abajo — este paso tiene trampa.
- Guardar y emitir. Revisá el resumen y confirmá.
Lo que conviene saber del paso 6
- Fecha de carga: por defecto es la de emisión. Se puede adelantar a fechas futuras dentro de los límites del sistema.
- Fecha de vencimiento: por defecto 48 horas después de la fecha de carga. Se puede extender dentro de los límites del sistema. Si el viaje es largo o hay riesgo de demora, ampliala al emitir: es más fácil que arreglarlo después.
- Precintos: optativo, salvo en movimientos a Faena UE, donde son obligatorios.
- Datos del transporte: optativos al emitir, pero obligatorios al cerrar. Cargalos ahora si ya los tenés y le ahorrás trabajo al destino.
4. El pago: sin esto no imprimís
Es la traba número uno para quien emite por primera vez. Emitido el movimiento, hay que pagarlo e informar el pago obligatoriamente para poder imprimirlo. Antes de eso el sistema no habilita la impresión.
| Medio de pago | Requisito | Cómo funciona |
|---|---|---|
| Débito CBU | Estar adherido a SIGAD con CBU asociado | Confirmás y el sistema habilita la impresión en el momento. |
| Interbanking | Tener cuenta en Interbanking | Se genera el pago, lo abonás desde tu cuenta y a los minutos SIGSA lo registra y habilita la impresión. |
| Nota de crédito | Tener notas de crédito disponibles | Aparecen solas al pagar. Puede ser un pago parcial y el resto con otro medio. |
Los medios que tengas disponibles aparecen automáticamente según tu situación y la oficina. Para consultar tus notas de crédito: Administración → Consultar Notas de Crédito.
Imprimí en hoja tamaño OFICIO. Es lo que indica el manual. En A4 el documento sale cortado y en el control te lo pueden rechazar.
5. Cerrar el movimiento en destino
El cierre lo hace el destinatario cuando la hacienda llega. Es una obligación, no un trámite opcional: está en el artículo 18 de la Resolución SENASA 31/2015.
- Andá a Movimientos → Consultar Movimientos.
- Buscá el documento. Podés filtrar por N.º de DT-e, origen, destino, fechas de carga, estado, motivo o tipo.
- Entrá al detalle del movimiento con el botón de la flecha.
- Completá lo que falte: empresa de transporte, CUIT, nombre del chofer, marca, patente del chasis, número de cierre, fecha de arribo y cantidad de animales recibidos.
- Si el movimiento incluye terneros o terneras, declarás las caravanas electrónicas — ver la sección siguiente.
- Apretá CERRAR.
- Sacá el comprobante desde Constancia → Constancia de cierre. Guardalo.
¿Dónde está el número de cierre?
Está impreso en el propio DT-e, abajo a la derecha, resaltado en negro. Es la pregunta que más se repite, y la respuesta es incómoda: si el papel no viajó con el camión, el destino no tiene con qué cerrar. Mandale una foto del documento al comprador antes de que salga la tropa y te ahorrás una llamada.
6. Declarar las caravanas al cierre
Esta es la parte nueva y la que más problemas está causando. Desde el 3 de agosto de 2026, todo movimiento de terneros y terneras exige declarar los dispositivos electrónicos al cierre, sin excepciones. SIGSA eliminó la carga manual e incorporó dos controles automáticos:
- Al emitir: verifica que el origen tenga dispositivos declarados en stock antes de autorizar la salida.
- Al cerrar: exige que el destino informe los dispositivos efectivamente recibidos.
En el recuadro de Caravanas se pegan los números de los terneros recibidos, y hay que responder obligatoriamente la pregunta “¿Hay terneros/as con caravanas con CUIG?”:
| Respuesta | Qué tenés que declarar |
|---|---|
| NO | El 100% de los dispositivos electrónicos. La cantidad tiene que coincidir con la cantidad de terneros recibidos. |
| PARCIAL | Solo los dispositivos electrónicos. Las caravanas con CUIG no se declaran, y la cantidad puede ser menor a la de terneros recibidos. |
La trampa que arruina el día: los dispositivos que informa el destino tienen que haber sido declarados como aplicados por el RENSPA de origen. Si el vendedor no los declaró, SIGSA no deja cerrar el DT-e. El problema aparece en destino, pero lo causó el origen — y el camión ya llegó. Verificalo antes de cargar.
Armá la lista sin tipear
Si leíste la tropa con un bastón, el generador de Koe te arma la lista de dispositivos en el formato exacto que espera SIGSA, saca los duplicados y avisa si algún número no tiene 15 dígitos. Gratis, sin registro, y los números no salen de tu navegador.
Armar la lista de la tropa7. La TRI: cómo evitar el trabajo en destino
La Tarjeta de Registro Individual (TRI) es un documento opcional que arma el vendedor antes de gestionar el DT-e, con la lista de dispositivos de la tropa. Se genera en Movimientos → TRI+ → Nueva TRI.
Conviene por una razón muy concreta: si la TRI se asocia al DT-e, en destino los dispositivos ya aparecen cargados y tildados, y el receptor solo destilda los animales que no llegaron. Si no se asocia una TRI, en destino no aparece nada y hay que leer y cargar todo a mano.
El archivo de la TRI es el más simple de todos: solo los números, separados por un espacio.
032010000000000 032010000000001 032010000000002
Si en destino aparece un dispositivo que no estaba en la TRI, se agrega con el botón Agregar y se destilda el que no llegó. Ese dispositivo también tiene que estar declarado por el RENSPA de origen.
8. Errores frecuentes
“No me deja imprimir el DT-e”
Falta pagar o informar el pago. Emitir no es lo mismo que pagar: hasta que el pago no está registrado, SIGSA no habilita la impresión.
“No encuentro el número de cierre”
Está en el DT-e impreso, abajo a la derecha, resaltado en negro. Si el papel no viajó con la tropa, pedile una foto al origen.
“No me deja cerrar: dispositivos no declarados”
Los dispositivos tienen que estar declarados como aplicados por el RENSPA de origen. La solución está del lado del vendedor: tiene que completar su declaración en Existencias → Dispositivos de Identificación.
“Se me venció el DT-e”
El vencimiento por defecto son 48 horas desde la fecha de carga. Si el viaje es largo, ampliá la fecha al emitir en lugar de descubrirlo con el camión en la ruta.
“El sistema no me responde”
Probá con Mozilla Firefox: es el navegador que indica el manual oficial. SIGSA se comporta de forma despareja en otros.
Cerrar tarde o no cerrar
El SENASA fiscaliza el incumplimiento del cierre. Los reportes de sin arribo desde establecimientos de faena derivan en el bloqueo del establecimiento de origen en el RENSPA para emitir nuevos documentos, hasta que se presente un descargo. Un cierre olvidado te puede dejar sin poder despachar.
Para problemas del sistema, el SENASA atiende en hacelafacil@senasa.gob.ar y por la mesa de ayuda de SIGAD.
9. Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura un DT-e?
La fecha de vencimiento viene por defecto 48 horas después de la fecha de carga, y se puede extender dentro de los límites que fija el sistema al emitirlo.
¿Quién tiene que cerrarlo, el que vende o el que compra?
El destino. El origen emite, el destino cierra al recibir los animales.
¿Puedo cerrar con menos animales de los que salieron?
Sí: al cerrar se informa la cantidad efectivamente recibida. Si había una TRI, se destildan los dispositivos de los animales que no llegaron.
¿Necesito un lector RFID para cerrar?
No es obligatorio: los números se pueden tipear o pegar. Un bastón lector ahorra muchísimo tiempo con tropas grandes, pero la normativa no lo exige.
¿El DT-e reemplaza a la guía de hacienda?
No. El DT-e es sanitario y nacional; la guía es municipal o provincial y acredita la propiedad según el boleto de marca. Son documentos distintos.
Que el cierre no dependa de un papel
Con Koe, los animales que salen y los que llegan quedan registrados con su RFID, su peso y su historia. La lista de dispositivos para la TRI o el cierre sale sola, y sabés en el momento qué animal se subió al camión y cuál no.
Seguí con estas guías
Fuentes oficiales
- SENASA — Micrositio DT-e
- Manual SIGSA para usuarios autogestores (PDF)
- Manual SIGSA — Declaración de dispositivos al cierre del DT-e (PDF)
- SENASA — Manuales, tutoriales y formularios del DT-e
Esta guía es material informativo elaborado por Koe Manager a partir de los manuales públicos del SENASA. No es asesoramiento legal ni una publicación oficial. Los circuitos y pantallas de SIGSA pueden cambiar entre versiones; ante cualquier duda, consultá con tu oficina local del SENASA.